Le joli ballon rouge de Tibi est crevé mais, dans le village, personne n'a assez d'argent…
Plus que quelques jours avant Noël ! Entre l’emballage des cadeaux et la décoration du sapin, les vacances passent à toute allure. Mais Emma, qui a fait la connaissance d’un petit voisin, n’arrête pas de penser à lui. Elle a découvert que la vie d’Arthur était bien compliquée pour un si petit garçon… Comme à son habitude, et avec l’aide de Loustic..
Le joli ballon rouge de Tibi est crevé mais, dans le village, personne n'a assez d'argent…