Un matin, après un très très long sommeil, la princesse Bertie se réveille, et dit : « J’ai trop faim… Je veux manger un pain au chocolat, tout de suite. » Bertie et ses très très longs cheveux quittent leur haute tour et se rendent au village. Après un parcours sinueux de marchands en marchands, on lui indique finalement le chemin. « Voici la boulangerie ! » s’exclament tous les enfants curieux de voir une vraie princesse. « Il était temps ! dit Bertie. Et je… Aïe ! Qui me tire les cheveux ? »
Du haut de sa tour, la princesse Bertie décide soudainement d’aller chercher un pain au chocolat. La voilà qui descend et se met en marche. Mais, derrière elle, ses cheveux se déroulent, se répandent… et n’en finissent plus ! La princesse a beau demander à tous les marchands du village, aucun ne vend les fameux pains convoités et les cheveux ne cessent de s’étaler partout sur ses…
« Demain, nous irons à la mer ! » dit Grand Chien. « Et pourquoi pas à la montagne ? » demande Petit Chat. « Parce qu’il n’y a pas la mer ! » répond Grand Chien le plus simplement du monde. Blotti dans son petit lit, Petit Chat se dit qu’il construira sur la plage une gigantesque montagne de sable. Ainsi, ce sera…
