Un matin, l’ours en peluche Pluchkine a disparu et tous les animaux s’inquiètent. Nic Nac plein de détermination pour retrouver son ami, part à sa recherche.
Dans leur première aventure, Fred, le renard, plutôt roublard et malin, et Rico, l'hippopotame, nonchalant et bon enfant, sont poussés jusqu'à la ville. Alors que Rico demande poliment à manger aux commerçants,…